Een avondje Soju drinken in Zuid-Korea

Maak kennis met Linda Sumner. Zij schrijft als één van de wereldwijven voor Linda nieuws. Haar blogs zijn eerder verschenen op Lindanieuws.nl. Vanaf nu kun je haar leuke verhalen ook volgen in de nieuwe rubriek ‘Crossing Oceans’ op SamenTafelen.nl.

EEN AVONDJE SOJU DRINKEN IN ZUID-KOREA

Een paar weken geleden gingen wij bowlen met een groepje vrienden. Klinkt vrij onschuldig, toch? 

08.12.2015 | 11:29 uur | Linda Sumner

Ik kwam om 3.30 uur thuis…

‘HET ZOU NIET LAAT WORDEN’
Het was zo’n avond dat ik van tevoren op het punt stond om af te bellen, want eigenlijk was ik heel moe en had ik geen zin. Maar we hadden al een babysitter geregeld en aangezien we gingen bowlen, zou het toch niet al te laat worden.

SOJU WARRIORS
Onderweg naar het bowlen maakten we een tussenstop bij de CU (een Zuid-Koreaanse 7Eleven) om wat drankjes te halen, want ze hanteren een BYO-beleid bij de bowlingbaan: bring your own drinks. Voor de totale Koreaanse ervaring kochten we soju: the way to drink hier in Zuid-Korea. Veel Koreaanse mannen zuipen zich elke avond na hun werk op de scheepswerf te pletter aan de soju, dat zijn de soju warriors. Zwalkend over straat, hangen ze vaak in de armen van hun beste vriend of leunen ze tegen een lantaarnpaal, die soms ook nog liefkozend wordt geknuffeld. Maar soju wint (nu er verschillende fruitsmaakjes zijn) tegenwoordig ook menig vrouwenhart.

BOWLINGKAMPIOEN
Goed, wij bowlen en aan de soju. Na het eerste flesje vond ik mezelf een absolute bowlingkampioen, al liet het scorebord wat anders zien. De avond vorderde, er werd meer soju gedronken en vervolgens nog wat wijn. Na twee uur bowlen hadden we een subliem idee: laten we uitgaan!

LEKKER INTEGREREN
Dit is wat er gebeurt als ik soju drink: ik houd van iedereen. Mijn beste vriendin hier wordt overladen met dankwoorden – dat ik zo blij met haar ben – en ik nodig een willekeurige Koreaan uit om bij ons thuis te komen eten in het kader van integratie. Natuurlijk geef ik mijn telefoonnummer dan, hoe moet hij me anders bellen. Mijn man James zat naast me en keek me ietwat verbaasd aan, maar het was al te laat. En geloof me: ik vind het op dat moment ook echt het beste idee van de wereld.

‘KAMSAHAMNIDA’
Het werd laat, we belandden in één of andere foute discotheek, James was inmiddels naar huis om de babysitter af te lossen. Totaal overrompeld dat ik werd versierd door een Koreaan, kon ik niet veel meer dan kamsahamnida, dankjewel, uitbrengen. Totdat mijn vriendin C. er genoeg van had, niet meer kon aanzien dat ik beleefd probeerde te verklaren dat ik getrouwd ben en drie kinderen heb en hem met een vriendelijk fuck off wegjoeg.

KATER
Toen ik de volgende ochtend met James de avond evalueerde en hij me er aan herinnerde dat ik een wildvreemde had uitgenodigd om te komen eten, zei ik hoogmoedig dat ik daar toch nooit meer wat van zou horen. Maar…, niet lang na die memorabele avond loop ik puur toevallig die gast tegen het lijf. Het eerste wat hij vraagt is: wanneer gaan we eten? Help!

WERELDWIJVEN | LINDA SUMNER | BUITENLAND

Bron: Korea Times |Wikipedia